스마트폰

📱 스마트폰 키보드로 실시간 번역하기

김수정쌤 2025. 4. 1. 21:49

 

삼성 키보드 번역 기능 사용법 

외국어 문장을 번역하려고 매번 네이버나 구글 번역기를 열어보시나요?
사실 삼성 스마트폰에는 키보드에 내장된 번역 기능이 있어서,
메모장이나 메시지 앱에서도 입력하면서 바로 번역할 수 있어요!

오늘은 이 편리한 기능을 쉽고 간단하게 사용하는 방법을 알려드릴게요.


✅ 삼성 키보드 번역 기능이란?

삼성 키보드는 텍스트를 입력할 때 실시간으로 외국어를 자동 번역해주는 기능을 제공합니다.
예를 들어, 영어 문장을 입력하면 자동으로 한글 번역문이 하단에 표시됩니다.
별도의 앱을 설치할 필요 없이 바로 사용할 수 있어요.


📝 사용 방법 순서대로 따라하기

1️⃣ 메모장이나 텍스트 입력창 열기

  • 삼성 메모장(Samsung Notes) 앱 또는 카카오톡, 문자 메시지 등 입력 가능한 화면을 엽니다.
  • 키보드가 자동으로 나타납니다.

2️⃣ 번역 기능 아이콘 누르기

  • 키보드 툴바에 번역 아이콘( A→ )을 누릅니다.
  • 하단에 “번역할 텍스트를 입력하세요” 라는 안내 문구가 나타납니다.

 

 


3️⃣ 번역 언어 설정하기

  • 번역 아이콘을 누른 상태에서
    상단에 표시되는 언어 선택 메뉴를 확인하세요.
  • 왼쪽: 입력 언어 (자동, 한국어, 영어 등)
  • 오른쪽: 번역 결과 언어 (영어, 일본어, 스페인어 등)

🟡 예: 자동 → 영어로 설정하면, 한국어 입력 시 바로 영어로 번역됩니다.


 

 

4️⃣ 번역할 문장 입력하기

  • 예: 안녕하세요. 벌써 4월이네요~^^  입력
  • 아래에 자동으로 “ Hello. It's already April~^^ ” 라는 번역문이 나타납니다.
  • 이 번역문은 붙여넣기 없이 바로 사용할 수 있는 상태예요.


5️⃣ 번역 결과 복사하거나 활용하기

  • 원하는 경우 번역된 문장을 길게 눌러 복사할 수 있습니다.
  • 메모장, 채팅창, 이메일 등에 자유롭게 붙여넣으면 끝!

💡 활용 꿀팁

✔ 외국인 친구에게 답장할 때
✔ 영어로 SNS 글을 쓸 때

👉 모두 키보드만으로 해결 가능!


✅ 꼭 기억하세요!

  • 삼성 키보드 번역 기능은 인터넷이 연결된 상태에서 사용 가능합니다.
  • 최신 모델인 갤럭시 S24 시리즈부터는 온 디바이스 AI를 통해 인터넷 연결 없이도 번역 기능을 사용할 수 있습니다.
  • 번역 정확도는 상황에 따라 달라질 수 있으니, 중요한 문장은 다시 한번 확인해 주세요.

🎯 마무리 한마디

스마트폰 하나로 번역, 참 쉽죠?
이제는 앱을 왔다 갔다 하지 않고도, 입력하면서 바로 번역되는 편리함을 경험해보세요.